皮肤病最好的医院 预计10月下旬影响我省的冷空气不强，分别出现在22—23日、27—28日和31日前后，本旬我省平均气温中北部地区偏高，其余地区正常或略高。每次冷空气影响时，我省沿海将出现6~7级、阵风8~9级的东北大风。
其实，城管打警察在中国已不是什么了。就在11月初，一段名为《河南20多名城管围攻警察》的视频帖子出现在各大站的头版。不过，这些城管敢于围攻警察是因为在自己的地盘上，大有“我的地盘我做主”之势，因此敢于有恃无恐，为所欲为。但是，一山更比一山高，这一次是抚顺的城管跑到沈阳的地盘上去殴打警察。可见，城管力量不仅是无所不在，而且是战力卓绝。
以张祜《赠内人》为例：“斜拔玉钗灯影畔，剔开红焰救飞蛾。” Bynner：She removes her jade hairpins and sits in the shadow. Ans puts out a flame where a moth was flying. 许：Removing her hairpin， she sits by a candle bright. Lest a moth should be burned， she tries to dim the light. 此诗中，“剔开红焰救飞蛾”，“剔开”，任何理解，如何译，比较两位译者的作品，我们不难发现，“剔开红焰”未必见得就是“救飞蛾”。但是，客观上又确实有救其之意义。吕先生评价Bynner的译文中说：“puts out， 一口吹灭，似乎未免太鲁莽了些。”而许译文，是慢慢熄灭之意义。另，颈联“灯影畔”，Bynner译文过于局限于原文“影”字，而未体现“灯畔”之意。许先生的翻译中，第三句，只见其“灯”，读者亦可在“灯”见其“影”。此处变通，巧妙动人。
